1
00:00:01,900 --> 00:00:03,920
(klepání)
- Sakra.

2
00:00:09,560 --> 00:00:10,560
Do prdele.

3
00:00:13,760 --> 00:00:14,840
(bručení)

4
00:00:15,740 --> 00:00:16,760
Děláš si srandu?

5
00:00:16,761 --> 00:00:17,761
Zasraný.

6
00:00:19,600 --> 00:00:22,520
(zavrčí) Oh, Ježíši.

7
00:00:24,600 --> 00:00:25,766
Hej, můžeš mi s tím pomoct?

8
00:00:25,790 --> 00:00:27,900
Jsem rád, že jsi přišel, zlato.

9
00:00:29,840 --> 00:00:32,180
Co to sakra děláš?

10
00:00:32,181 --> 00:00:33,480
Zasekla jsem si ruku.

11
00:00:33,679 --> 00:00:35,820
Co na mě tak koukáš?

12
00:00:36,019 --> 00:00:38,480
Jen, oh, přestaň hrát, hej!

13
00:00:38,529 --> 00:00:41,700
Přestaň si kurva hrát
a pomoz mi dostat se z toho.

14
00:00:41,701 --> 00:00:43,780
(bručení)

15
00:00:49,399 --> 00:00:50,670
- Můžete mi s něčím pomoct?

16
00:00:50,694 --> 00:00:52,160
- Pomoci vám s čím?

17
00:00:54,495 --> 00:00:55,880
Dejte ze mě ruce pryč.

18
00:00:56,004 --> 00:00:57,720
Co si myslíš, že děláš?

19
00:00:57,969 --> 00:01:00,380
Kdo je tvoje matka, že nahlas brečí?

20
00:01:00,381 --> 00:01:02,760
Přestaň, hej, pojď sem.

21
00:01:02,761 --> 00:01:05,680
Kam si myslíš, že jdeš?

22
00:01:06,429 --> 00:01:07,440
- Nech mě je vidět.

23
00:01:07,441 --> 00:01:09,680
- Chceš vidět moje prsa?

24
00:01:11,060 --> 00:01:11,900
(vzdychne)

25
00:01:11,901 --> 00:01:13,101
Pojď sem a pomoz mi.

26
00:01:13,389 --> 00:01:14,400
To je směšné.

27
00:01:14,401 --> 00:01:15,401
Pojď sem.

28
00:01:16,710 --> 00:01:17,740
Dobře, dobře.

29
00:01:18,239 --> 00:01:21,900
Copak nevidíš obrys na mém tričku?

30
00:01:21,901 --> 00:01:22,740
Dobře, pojď sem.

31
00:01:22,741 --> 00:01:24,240
Tady vám jeden ukážu.

32
00:01:24,241 --> 00:01:25,241
Drž to.

33
00:01:26,154 --> 00:01:28,620
Teď mi pomozte se z toho dostat.

34
00:01:30,059 --> 00:01:32,120
Ne, neopovažuj se.

35
00:01:34,494 --> 00:01:36,340
co to děláš?

36
00:01:36,341 --> 00:01:38,380
Jste mimo, jste mimo kontrolu.

37
00:01:39,679 --> 00:01:40,720
Po tomhle se uzemňuješ.

38
00:01:40,721 --> 00:01:42,680
(křičí)

39
00:01:42,681 --> 00:01:46,760
Já jsem zasekl a ty ano
kurva se mnou, jako.

40
00:01:47,494 --> 00:01:48,900
(křičí)

41
00:01:49,099 --> 00:01:50,619
Říkám o tom tvému otci.

42
00:01:50,899 --> 00:01:52,180
To je směšné.

43
00:01:56,700 --> 00:01:57,740
Bože můj.

44
00:01:58,565 --> 00:02:00,320
Nemůžeme to udělat.

45
00:02:00,321 --> 00:02:01,480
Jsi můj syn.

46
00:02:06,564 --> 00:02:08,199
(lapal po dechu)

47
00:02:09,859 --> 00:02:10,780
Víš co?

48
00:02:10,781 --> 00:02:13,700
Musíš mi pomoct se z toho dostat.

49
00:02:16,120 --> 00:02:17,120
Co?

50
00:02:18,850 --> 00:02:22,640
Co jsi, třeš se
mou ruku na tvém rozkroku.

51
00:02:22,641 --> 00:02:23,920
Opravdu?

52
00:02:23,921 --> 00:02:26,460
Poslouchej, možná až ty
byl jsem dítě, utíral jsem to,

53
00:02:26,910 --> 00:02:27,960
ale no tak.

54
00:02:27,961 --> 00:02:28,800
Opravdu?

55
00:02:28,801 --> 00:02:29,896
Podívej, musíš s tím přestat.

56
00:02:29,920 --> 00:02:30,960
Jsi můj syn.

57
00:02:30,961 --> 00:02:33,140
(lapal po dechu)

58
00:02:36,800 --> 00:02:38,060
Bože můj.

59
00:02:38,061 --> 00:02:42,860
Jsi, dostáváš,
jsi z toho zničená.

60
00:02:42,861 --> 00:02:44,240
Zapínáš se?

61
00:02:44,440 --> 00:02:50,060
Zapínáš se mým, tvým
matčina ruka se dotýká tvého penisu?

62
00:02:50,914 --> 00:02:53,040
(lapá po dechu)

63
00:02:53,041 --> 00:02:55,540
Bože, pořád to roste.

64
00:02:58,240 --> 00:03:00,160
Oh, evidentně ne
získat to od svého otce.

65
00:03:00,161 --> 00:03:01,161
Ježíš.

66
00:03:03,710 --> 00:03:04,950
Co si myslíš, že děláš?

67
00:03:05,360 --> 00:03:06,380
Já, tohle stačí.

68
00:03:06,381 --> 00:03:07,381
Zasekl jsem se.

69
00:03:13,140 --> 00:03:14,140
Jsi tak špatný.

70
00:03:15,100 --> 00:03:17,140
Jsi tak, jsi tak in
ten hovno hned teď.

71
00:03:17,890 --> 00:03:18,940
Jak se opovažujete?

72
00:03:19,190 --> 00:03:20,280
(lapá po dechu)

73
00:03:20,281 --> 00:03:22,440
(křičí)

74
00:03:24,020 --> 00:03:28,200
Já, ani nevím co
abych ti řekl hned teď.

75
00:03:28,201 --> 00:03:30,240
Víš co, Ede, ty
nechci, já, já nevím.

76
00:03:30,241 --> 00:03:31,200
(lapá po dechu)

77
00:03:31,201 --> 00:03:34,160
Bože, máš to venku.

78
00:03:34,161 --> 00:03:39,160
Co jsi, co jsi
čekáš, že s tím udělám?

79
00:03:39,475 --> 00:03:43,340
Chceš, abych to udělal
asi si ze mě dělá srandu.

80
00:03:43,341 --> 00:03:46,100
Chceš, abych s tebou trhl, můj bože.

81
00:03:46,101 --> 00:03:48,100
(lapá po dechu)

82
00:03:51,184 --> 00:03:53,120
Musím chytit letadlo.

83
00:03:53,595 --> 00:03:55,320
Proč ne, (vydechne)

84
00:03:55,321 --> 00:03:57,500
Oh, dostaň mě odtud.

85
00:03:57,501 --> 00:03:58,800
Půjdu odtud.

86
00:04:00,015 --> 00:04:03,560
Ty jsi, ty jsi taky
zatracené štěstí právě teď.

87
00:04:03,561 --> 00:04:05,720
Věděl jsem, věděl jsem, že jsem tě rozmazloval jako dítě

88
00:04:06,095 --> 00:04:07,640
jen by to začalo.

89
00:04:07,641 --> 00:04:09,960
Co?

90
00:04:10,885 --> 00:04:15,140
Ne, mám, nemůžeme, nemůžeme to udělat.

91
00:04:15,141 --> 00:04:16,320
Jsem tvoje matka.

92
00:04:16,321 --> 00:04:18,480
(křičí)

93
00:04:20,125 --> 00:04:23,520
Musím stihnout letadlo a my
nemáme, nemáme na to čas.

94
00:04:26,545 --> 00:04:27,545
Vy dokonce?

95
00:04:29,425 --> 00:04:30,440
Ó.

96
00:04:39,980 --> 00:04:42,800
Nevidíš, zasekl jsem se
a potřebuji vaši pomoc.

97
00:04:42,801 --> 00:04:43,820
Pojď, synu.

98
00:04:50,400 --> 00:04:51,520
Nemáme na to čas.

99
00:04:51,790 --> 00:04:52,800
Jen pryč z mého obličeje.

100
00:04:52,801 --> 00:04:54,560
Už ani nechci vaši pomoc.

101
00:04:54,960 --> 00:04:56,560
(lapá po dechu)

102
00:05:01,240 --> 00:05:02,280
Víš co, dobře.

103
00:05:02,530 --> 00:05:04,320
Prostě se dostanete z toho zasraného pultu.

104
00:05:04,321 --> 00:05:06,200
Co to děláš?

105
00:05:07,520 --> 00:05:08,520
Ne.

106
00:05:10,860 --> 00:05:12,460
(lapá po dechu)

107
00:05:20,700 --> 00:05:22,320
(bručení)

108
00:05:22,321 --> 00:05:24,640
Jen, jak moc jsi blázen?

109
00:05:24,990 --> 00:05:26,020
Děsíš mě.

110
00:05:28,180 --> 00:05:29,620
Fajn, to kurva chceš?

111
00:05:29,700 --> 00:05:30,720
Dobře, udělám to.

112
00:05:34,160 --> 00:05:35,160
Bože.

113
00:05:38,150 --> 00:05:39,990
Raději mi pomozte dostat se ven
této zasrané kuchyně.

114
00:05:40,740 --> 00:05:42,540
(sténá)

115
00:05:51,150 --> 00:05:52,200
, (roubíky)

116
00:06:20,200 --> 00:06:22,200
(lapá po dechu)

117
00:06:50,800 --> 00:06:52,200
(sténá)

118
00:07:03,999 --> 00:07:05,040
Pojď.

119
00:07:05,041 --> 00:07:07,040
(lapá po dechu)

120
00:07:11,990 --> 00:07:13,840
(sténá)

121
00:07:22,100 --> 00:07:23,120
(roubíky)

122
00:07:26,420 --> 00:07:29,920
Styď se za tebe.

123
00:07:30,020 --> 00:07:31,840
(roubíky)

124
00:07:35,765 --> 00:07:37,840
(sténá)

125
00:07:46,025 --> 00:07:48,200
(lapá po dechu)

126
00:07:50,730 --> 00:07:52,200
(roubíky)

127
00:07:53,555 --> 00:07:55,680
(sténá)

128
00:08:02,140 --> 00:08:04,320
Jsi kurva blázen.

129
00:08:04,321 --> 00:08:07,560
Co si kurva myslíš, že děláš?

130
00:08:08,510 --> 00:08:09,560
(sténá)

131
00:08:14,600 --> 00:08:16,600
(sténá)

132
00:08:21,015 --> 00:08:23,040
(sténá)

133
00:08:30,280 --> 00:08:31,246
Bože.

134
00:08:31,270 --> 00:08:33,120
(sténá)

135
00:08:43,270 --> 00:08:44,159
Bože.

136
00:08:44,160 --> 00:08:46,160
(sténá)

137
00:08:49,170 --> 00:08:50,280
Bože.

138
00:08:50,281 --> 00:08:52,280
(sténá)

139
00:09:02,680 --> 00:09:04,680
(sténá)

140
00:09:17,855 --> 00:09:19,880
(sténá)

141
00:09:29,025 --> 00:09:31,000
(sténá)

142
00:09:44,369 --> 00:09:45,400
Pomozte mi z toho.

143
00:09:48,360 --> 00:09:50,120
Jsi kurva blázen.

144
00:09:51,850 --> 00:09:54,000
(sténá)

145
00:10:00,855 --> 00:10:03,960
Necháš mě takhle?

146
00:10:05,405 --> 00:10:07,560
Co to do tebe vjelo?

147
00:10:10,959 --> 00:10:11,960
(sténá)

148
00:10:17,605 --> 00:10:19,680
(lapá po dechu)

149
00:10:24,239 --> 00:10:25,839
Co si sakra myslíš, že děláš?

150
00:10:28,919 --> 00:10:30,159
Můžeš mě z toho teď dostat?

151
00:10:30,559 --> 00:10:31,640
Dobře, dostaň mě ven.

152
00:10:36,315 --> 00:10:37,315
Pojď.

153
00:10:40,299 --> 00:10:41,320
Proboha, já nemůžu
věř, že mě děláš.

154
00:10:41,321 --> 00:10:43,520
Co?

155
00:10:43,769 --> 00:10:45,840
To je, no tak, já už.

156
00:10:49,049 --> 00:10:51,520
Už, ne, nemůžeme v tom pokračovat.

157
00:10:53,569 --> 00:10:54,720
(kalhoty)

158
00:10:57,405 --> 00:11:00,560
Ne, nezapínejte to,
jsi blázen?

159
00:11:00,561 --> 00:11:01,561
jsi psycho?

160
00:11:01,599 --> 00:11:03,960
Co to s tebou sakra je?

161
00:11:06,410 --> 00:11:09,800
Radši ne, co dělat
myslíš, že jsem tvoje matka?

162
00:11:09,801 --> 00:11:10,640
je ti to jedno?

163
00:11:10,641 --> 00:11:11,480
Je ti to jedno?

164
00:11:11,481 --> 00:11:14,040
(křičí)

165
00:11:14,041 --> 00:11:15,840
Je to za všechny ty výprasky, které jsem ti dal?

166
00:11:16,089 --> 00:11:18,720
Co máš dneska sakra za problém?

167
00:11:18,919 --> 00:11:20,640
Co to do tebe vjelo?

168
00:11:27,720 --> 00:11:28,635
Jsi kurva blázen.

169
00:11:28,659 --> 00:11:31,520
Nemůžu uvěřit, že to uděláš, můj bože.

170
00:11:31,719 --> 00:11:33,960
Nemůžu uvěřit, že jsi
zkusím to udělat.

171
00:11:33,961 --> 00:11:36,120
(křičí)

172
00:11:39,215 --> 00:11:40,880
Bože můj.

173
00:11:40,881 --> 00:11:43,040
(křičí)

174
00:11:46,765 --> 00:11:49,600
Jsi kurva z rozumu.

175
00:11:49,601 --> 00:11:52,400
Je to tak, jak se cítíte, pokud ano
víš, že se chováš ke své matce?

176
00:11:52,401 --> 00:11:53,240
co?

177
00:11:53,241 --> 00:11:54,106
co?

178
00:11:54,130 --> 00:11:55,400
Myslíte si, že je to vhodné?

179
00:11:55,401 --> 00:11:58,000
Oh, kurva.

180
00:11:58,865 --> 00:12:03,520
Oh, oh, a já jsem zasekl
a ty prostě nepomáháš.

181
00:12:03,521 --> 00:12:05,680
(lapal po dechu)

182
00:12:08,240 --> 00:12:09,520
Oh, podívej se na sebe.

183
00:12:09,521 --> 00:12:10,880
Nemůžu ti uvěřit.

184
00:12:10,881 --> 00:12:12,360
Nemůžu ti uvěřit.

185
00:12:12,361 --> 00:12:14,520
(lapal po dechu)

186
00:12:16,725 --> 00:12:17,725
Bože.

187
00:12:18,565 --> 00:12:20,800
(křičí)

188
00:12:25,760 --> 00:12:26,800
Bože.

189
00:12:28,665 --> 00:12:29,680
Sakra.

190
00:12:30,475 --> 00:12:32,800
Bože, jsi tak moc
větší než tvůj otec.

191
00:12:32,924 --> 00:12:34,400
Sakra to bolí.

192
00:12:34,401 --> 00:12:36,920
Ach můj bože, je to tak hluboké.

193
00:12:36,921 --> 00:12:37,921
Sakra.

194
00:12:39,440 --> 00:12:41,040
(křičí)

195
00:12:41,041 --> 00:12:43,720
Sakra, nutíš mě přijít.

196
00:12:46,040 --> 00:12:48,200
(křičí)

197
00:12:51,730 --> 00:12:56,480
Oh můj bože, můj bože, děláš,
donutil jsi svou matku kurva přijít.

198
00:12:56,481 --> 00:12:57,481
Sakra.

199
00:12:58,195 --> 00:13:00,480
(křičí)

200
00:13:03,945 --> 00:13:04,960
Sakra.

201
00:13:06,400 --> 00:13:08,560
(křičí)

202
00:13:15,840 --> 00:13:16,840
Oh, oh.

203
00:13:18,080 --> 00:13:20,240
(křičí)

204
00:13:23,880 --> 00:13:24,920
Bože.

205
00:13:24,921 --> 00:13:27,080
(křičí)

206
00:13:42,619 --> 00:13:46,160
Nemůžu uvěřit, že jsi
kurva mě právě teď.

207
00:13:46,161 --> 00:13:48,320
(lapal po dechu)

208
00:13:49,840 --> 00:13:52,720
Ale šukání si opravdu užíváš
tvá matka takhle, co?

209
00:13:52,721 --> 00:13:54,440
Drží ji kurva dole.

210
00:13:54,441 --> 00:13:56,600
(křičí)

211
00:13:58,050 --> 00:13:59,680
Vidíš svou matku v situaci

212
00:13:59,879 --> 00:14:01,120
a ty toho jen využíváš?

213
00:14:01,144 --> 00:14:02,400
To je to, co děláš?

214
00:14:02,401 --> 00:14:04,560
(křičí)

215
00:14:13,440 --> 00:14:14,440
Bože můj.

216
00:14:15,320 --> 00:14:17,680
(lapal po dechu)

217
00:14:20,535 --> 00:14:22,920
(křičí)

218
00:14:24,275 --> 00:14:25,040
Bože můj.

219
00:14:25,041 --> 00:14:27,200
(lapal po dechu)

220
00:14:28,255 --> 00:14:29,320
Bože můj.

221
00:14:29,321 --> 00:14:31,480
(lapal po dechu)

222
00:14:38,480 --> 00:14:40,640
(křičí)

223
00:14:42,640 --> 00:14:43,840
Bože můj.

224
00:14:43,841 --> 00:14:46,000
(lapal po dechu)

225
00:14:47,939 --> 00:14:50,840
Zbláznil ses, můj bože.

226
00:14:50,841 --> 00:14:53,000
(lapal po dechu)

227
00:14:53,615 --> 00:14:56,000
(křičí)

228
00:15:01,435 --> 00:15:02,560
Ne, bože.

229
00:15:02,561 --> 00:15:04,720
(lapal po dechu)

230
00:15:07,699 --> 00:15:11,160
Jen se na mě skončete.

231
00:15:11,334 --> 00:15:14,800
Jen se na mě skončete
a prostě mě odsud dostaň.

232
00:15:14,801 --> 00:15:16,960
(křičí)

233
00:15:21,060 --> 00:15:23,120
(lapal po dechu)

234
00:15:30,529 --> 00:15:31,560
Nemůžu ti uvěřit.

235
00:15:36,295 --> 00:15:38,680
(lapal po dechu)

236
00:15:43,160 --> 00:15:51,160
[BLANK_AUDIO]


